AS
FESTAS DE DEUS
Está escrito na Bíblia, em Levítico, capítulo 23, que Deus ordenou que nós façamos algumas festas
para Ele.
Ele disse que estas
festas são santas convocações. Portanto,
todos nós devemos comparecer a estas festas.
Estas festas são:
1) O Sábado (shabat).
Em Levítico 23:1-3 está
escrito:
LV 23.1 E JAVÉ FALOU A MOISÉS, DIZENDO:
LV 23.2 FALA AOS FILHOS
DE ISRAEL, E DIZE-LHES: AS REUNIÕES DE JAVÉ,
QUE CONVOCAREIS, SANTAS CONVOCAÇÕES, SÃO ESTAS. ELAS SÃO AS MINHAS REUNIÕES.
LV 23.3 SEIS DIAS FARÁS
TRABALHO, MAS NO SÉTIMO DIA, SERÁ SÁBADO DE DESCANSO, SANTA CONVOCAÇÃO. NENHUM
TRABALHO FAREIS; É SÁBADO DE JAVÉ EM
TODAS AS VOSSAS HABITAÇÕES.
Portanto, vemos que o
sábado é uma festa semanal, que acontece no sétimo dia de cada semana, na qual
se comemora a criação do mundo, pois nos faz lembrar que Deus criou o mundo em seis dias e descansou
no sétimo dia.
Deus disse que o sábado é uma santa
convocação, e disse para não fazermos nenhum trabalho no sábado.
Portanto todos nós
devemos ir à sinagoga no sábado, e não devemos trabalhar no sábado.
O sábado começa no pôr
do sol de sexta-feira, e termina no pôr do sol de sábado, pois no horário
bíblico os dias começam quando o sol se põe (Gênesis 1:1-5).
2) A Páscoa (Pêssach) e
a Festa dos Pães Asmos (Chag Matsot)
Em Êxodo 12:1-27, está
escrito:
ÊX 12.1 E FALOU JAVÉ A MOISÉS E A ARÃO NA TERRA DO EGITO,
DIZENDO:
ÊX 12.2 ESTE MÊS SERÁ
PARA VÓS O PRINCÍPIO DOS MESES; ELE SERÁ PARA VÓS O PRIMEIRO DOS MESES DO ANO.
ÊX 12.3 FALAI A TODA A
CONGREGAÇÃO DE ISRAEL, DIZENDO: NO DIA DEZ DESTE MÊS TOMARÃO PARA SI CADA UM UM
CORDEIRO, POR CASA PATERNA, UM CORDEIRO POR FAMÍLIA.
ÊX 12.4 E SE A FAMÍLIA
FOR PEQUENA PARA UM CORDEIRO, ENTÃO TOME UM SÓ COM SEU VIZINHO PERTO DE SUA
CASA, CONFORME O NÚMERO DAS ALMAS; CADA UM CONFORME AO SEU COMER, FAREIS A
CONTA CONFORME AO CORDEIRO.
ÊX 12.5 O CORDEIRO, OU
CABRITO, SERÁ SEM MÁCULA, UM MACHO DE UM ANO, O QUAL TOMAREIS DAS OVELHAS OU
DAS CABRAS.
ÊX 12.6 E O GUARDAREIS
ATÉ AO DÉCIMO QUARTO DIA DESTE MÊS, E TODO O AJUNTAMENTO DA CONGREGAÇÃO DE
ISRAEL O IMOLARÁ À TARDE.
ÊX 12.7 E TOMARÃO DO
SANGUE, E PÔ-LO-ÃO EM AMBAS AS OMBREIRAS, E NA VERGA DA PORTA, NAS CASAS EM QUE
O COMEREM.
ÊX 12.8 E NAQUELA NOITE
COMERÃO A CARNE ASSADA NO FOGO, COM PÃES ÁZIMOS; COM ERVAS AMARGOSAS A COMERÃO.
ÊX 12.9 NÃO COMEREIS
DELE CRU, NEM COZIDO EM ÁGUA, SENÃO ASSADO NO FOGO, A SUA CABEÇA COM OS SEUS
PÉS E COM A SUA FRESSURA.
ÊX 12.10 E NADA DELE
DEIXAREIS ATÉ AMANHÃ; MAS O QUE DELE FICAR ATÉ AMANHÃ, QUEIMAREIS NO FOGO.
ÊX 12.11 ASSIM POIS O
COMEREIS: OS VOSSOS LOMBOS CINGIDOS, OS VOSSOS SAPATOS NOS PÉS, E O VOSSO
CAJADO NA MÃO; E O COMEREIS APRESSADAMENTE; ESTA É A PÁSCOA DE JAVÉ.
ÊX 12.12 E EU PASSAREI
PELA TERRA DO EGITO ESTA NOITE, E FERIREI TODO O PRIMOGÊNITO NA TERRA DO EGITO,
DESDE OS HOMENS ATÉ AOS ANIMAIS; E EM TODOS OS DEUSES DO EGITO FAREI JUÍZOS. EU
SOU JAVÉ.
ÊX 12.13 E AQUELE SANGUE
VOS SERÁ POR SINAL NAS CASAS EM QUE ESTIVERDES; VENDO EU SANGUE, PASSAREI POR
CIMA DE VÓS, E NÃO HAVERÁ ENTRE VÓS PRAGA DE MORTANDADE, QUANDO EU FERIR A
TERRA DO EGITO.
ÊX 12.14 E ESTE DIA SERÁ
PARA VÓS PARA MEMÓRIA, E O FESTEJARES COMO FESTA PARA JAVÉ; NAS VOSSAS GERAÇÕES, COMO ESTATUTO
PERPÉTUO O FESTEJAREIS.
ÊX 12.15 SETE DIAS
COMEREIS PÃES ASMOS; CERTAMENTE NO PRIMEIRO DIA FAREIS CESSAR O FERMENTO DAS VOSSAS
CASAS; PORQUE QUALQUER QUE COMER MASSA FERMENTADA, AQUELA ALMA SERÁ CORTADA DE
ISRAEL, DESDE O DIA PRIMEIRO ATÉ O DIA SÉTIMO.
ÊX 12.16 E NO DIA
PRIMEIRO HAVERÁ SANTA CONVOCAÇÃO; E NO DIA SÉTIMO TEREIS SANTA CONVOCAÇÃO;
NENHUM TRABALHO SE FARÁ NELES, SENÃO O QUE SE COMERÁ PARA TODA ALMA; ISSO
SOMENTE SE FARÁ PARA VÓS.
ÊX 12.17 E GUARDAREIS OS
PÃES ASMOS, PORQUE NESTE MESMO DIA TIREI OS VOSSOS EXÉRCITOS DA TERRA DO EGITO;
E GUARDAREIS ESTE DIA NAS VOSSAS GERAÇÕES. É ESTATUTO PERPÉTUO.
ÊX 12.18 NO PRIMEIRO
MÊS, NO DÉCIMO QUARTO DIA DO MÊS, À TARDE, COMEREIS PÃES ASMOS ATÉ VINTE E UM
DO MÊS À TARDE.
ÊX 12.19 POR SETE DIAS
NÃO SE ACHARÁ FERMENTO NAS VOSSAS CASAS; PORQUE QUALQUER QUE COMER MASSA
FERMENTADA, AQUELA ALMA SERÁ CORTADA DA CONGREGAÇÃO DE ISRAEL, ASSIM O
ESTRANGEIRO COMO O NATURAL DA TERRA.
ÊX 12.20 NENHUMA MASSA
LEVEDADA COMEREIS; EM TODAS AS VOSSAS HABITAÇÕES COMEREIS PÃES ASMOS.
ÊX 12.21 E CHAMOU MOISÉS
A TODOS OS ANCIÃOS DE ISRAEL, E DISSE-LHES: ESCOLHEI E TOMAI VÓS CORDEIROS PARA
VOSSAS FAMÍLIAS, E SACRIFICAI A PÁSCOA.
ÊX 12.22 ENTÃO TOMAI UM
MOLHO DE HISSOPO, E MOLHAI-O NO SANGUE QUE ESTIVER NA BACIA, E PASSAI-O NA
VERGA DA PORTA, E EM AMBAS AS OMBREIRAS, DO SANGUE QUE ESTIVER NA BACIA; PORÉM
NENHUM DE VÓS SAIA DA PORTA DA SUA CASA ATÉ À MANHÃ.
ÊX 12.23 PORQUE JAVÉ PASSARÁ PARA FERIR AOS EGÍPCIOS, PORÉM
QUANDO VIR O SANGUE NA VERGA DA PORTA, E EM AMBAS AS OMBREIRAS, JAVÉ PASSARÁ AQUELA PORTA, E NÃO DEIXARÁ O
DESTRUIDOR ENTRAR EM VOSSAS CASAS, PARA VOS FERIR.
ÊX 12.24 PORTANTO
GUARDAI ISTO POR ESTATUTO PARA VÓS, E PARA VOSSOS FILHOS PARA SEMPRE.
ÊX 12.25 E ACONTECERÁ
QUE, QUANDO ENTRARDES NA TERRA QUE JAVÉ VOS
DARÁ, COMO TEM DITO, GUARDAREIS ESTE CULTO.
ÊX 12.26 E ACONTECERÁ
QUE, QUANDO VOSSOS FILHOS VOS DISSEREM: QUE CULTO É ESTE?
ÊX 12.27 ENTÃO DIREIS:
ESTE É O SACRIFÍCIO DA PÁSCOA A JAVÉ, QUE
PASSOU AS CASAS DOS FILHOS DE ISRAEL NO EGITO, QUANDO FERIU AOS EGÍPCIOS, E
LIVROU AS NOSSAS CASAS. ENTÃO O POVO INCLINOU-SE, E PROSTROU-SE.
E em Levítico 23:4-8,
está escrito:
LV 23.4 ESTAS SÃO AS
REUNIÕES DE JAVÉ, SANTAS CONVOCAÇÕES, QUE
CONVOCAREIS NAS SUAS DATAS:
LV 23.5 NO PRIMEIRO MÊS,
NO DÉCIMO QUARTO DIA DO MÊS, AO PÔR DO SOL, É A PÁSCOA DE JAVÉ.
LV 23.6 E NO DÉCIMO
QUINTO DIA DESTE MÊS É A FESTA DOS PÃES ÁZIMOS DE JAVÉ. SETE DIAS COMEREIS PÃES ÁZIMOS.
LV 23.7 NO PRIMEIRO DIA
TEREIS SANTA CONVOCAÇÃO; NENHUM TRABALHO DE SERVIÇO FAREIS.
LV 23.8 E OFERECEREIS
OFERTA QUEIMADA A JAVÉ POR SETE DIAS; NO
SÉTIMO DIA HAVERÁ SANTA CONVOCAÇÃO; NENHUM TRABALHO DE SERVIÇO FAREIS.
Estas duas festas
comemoram a saída dos israelitas da terra do Egito.
A Páscoa é o primeiro
dia da Festa dos Pães asmos.
Deus mandou que no dia da Páscoa, cada
família coma um cordeiro assado no fogo, com ervas amargas e pães asmos, e Ele
disse que somente as pessoas que já fizeram a circuncisão
é que podem comer o cordeiro da Páscoa.
O cordeiro da Páscoa é
chamado Páscoa.
Atualmente, ninguém pode
comer o cordeiro da Páscoa, ou seja, ninguém pode comer a Páscoa, porque Deus disse que os cordeiros para a Páscoa
devem ser sacrificados no Santuário de Deus,
em Jerusalém. Como o Templo de Deus, em Jerusalém, foi destruído no
ano 70, e ainda não foi reconstruído, então não podem ser sacrificados os
cordeiros para a Páscoa, mas em breve será reconstruído o Templo de Deus, no Monte Moriá (Monte do
Templo), em Jerusalém, e então voltarão a ser sacrificados os cordeiros da
páscoa.
O dia da Páscoa, mais os
seis dias seguintes, formam a Festa dos Pães Asmos (Chag Matsot), que dura ao
todo sete dias.
Pão asmo é pão feito com
massa não fermentada, ou seja, pão sem fermento.
Para fazer pão asmo
(matsá), basta misturar farinha de trigo (ou de cevada, ou de centeio, ou de
aveia, ou de painço) com água, fazendo uma massa, e esticar a massa numa forma
e assar num forno. Pode-se também acrescentar na massa sal e azeite ou óleo
vegetal.
Deus mandou que durante a Festa dos Pães
Asmos (Chag haMatsot) nós não comamos nenhuma massa fermentada.
Isto está em Êxodo
12:19.
ÊX 12.19 POR SETE DIAS
NÃO SE ACHARÁ FERMENTO NAS VOSSAS CASAS; PORQUE QUALQUER QUE COMER MASSA
FERMENTADA, AQUELA ALMA SERÁ CORTADA DA CONGREGAÇÃO DE ISRAEL, ASSIM O
ESTRANGEIRO COMO O NATURAL DA TERRA.
Deus mandou que durante esta festa nós
comamos pães asmos durante sete dias.
Durante estes sete dias,
só podemos comer massa sem fermento.
Este mandamento é
obrigatório para todos os crentes, tanto os israelitas, quanto os não
israelitas, pois Deus ordenou que toda a
congregação de Israel, tanto os naturais quanto os estrangeiros, observe este
mandamento.
Neste período também não
devemos ter fermento em casa, e também não devemos ter em casa nenhuma massa
fermentada.
Ressalte-se que Deus disse que quem comer fermento durante
estes sete dias, será cortado da congregação de Israel, que é o povo de Deus, e que abrange os naturais e os
estrangeiros, ou seja, os que já nasceram israelitas, e os que se converteram a
Deus, fazendo a circuncisão (Êxodo 12:48).
Portanto, se você quer
fazer parte do povo de Deus, você deve se
abster de comer fermento durante os sete dias da Festa dos Pães Asmos (Chag
Matsot).
Deus disse que no primeiro dia e no sétimo
dia da Festa dos Pães Asmos será santa convocação, e disse para nós não
trabalharmos nestes dois dias. Portanto,
não devemos trabalhar nestes dias, e devemos ir à sinagoga nestes dias.
Deus disse que a Páscoa começa ao pôr do sol
do décimo quarto dia do primeiro mês (Levítico 23:5).
Em Êxodo 12:2, Deus disse que o primeiro mês deve ser o mês
em que os filhos de Israel saíram do Egito. E em Êxodo 13:4, está escrito que
os israelitas saíram do Egito no Mês da Primavera, ou mês de Abib (pronuncia-se
Aviv). Abib significa Primavera, em hebraico.
Portanto, o primeiro mês
do ano, pelo calendário bíblico, também chamado calendário judaico, é o mês que
começa no início da Primavera, no Hemisfério Norte.
No calendário bíblico,
também conhecido como calendário judaico,
os meses começam sempre na lua nova.
Cada vez que ocorre uma lua nova, inicia-se um novo mês. O primeiro dia de cada mês é o dia da lua
nova.
Pode ser considerado
como dia da lua nova o dia em que ocorre a conjunção lunar, ou o dia seguinte a
este.
O início da Primavera,
no Hemisfério Norte, é no dia 21 de março. Portanto, o início do primeiro mês
do Calendário Bíblico é o dia da lua nova que cair mais próxima do dia 21 de
março, porém não mais do que nove dias antes de 21 de março, para que o
primeiro mês não comece antes que o clima esteja entrando nos padrões da
primavera.
3) A Festa das Semanas
(Chag Shavuot), também chamada Pentecostes.
Na Bíblia está escrito, em Levítico
23:9-22, o seguinte:
LV 23.9 E FALOU JAVÉ A MOISÉS, DIZENDO:
LV 23.10 FALA AOS FILHOS
DE ISRAEL, E DIZE-LHES: QUANDO ENTRARDES NA TERRA EU VOS DOU, E FIZERDES A SUA
COLHEITA, ENTÃO TRAREIS UM MOLHO DAS PRIMÍCIAS DA VOSSA SEGA AO SACERDOTE;
LV 23.11 E ELE MOVERÁ O
MOLHO PERANTE JAVÉ, PARA QUE SEJAIS
ACEITOS; NO DIA SEGUINTE AO SÁBADO O SACERDOTE O MOVERÁ.
LV 23.12 E NO DIA EM QUE
MOVERDES O MOLHO, PREPARAREIS UM CORDEIRO SEM DEFEITO, DE UM ANO, EM HOLOCAUSTO
A JAVÉ,
LV
23.13 E A SUA OFERENDA, SERÁ DE DUAS DÍZIMAS DE FLOR DE FARINHA, AMASSADA COM
AZEITE, PARA OFERTA QUEIMADA EM CHEIRO SUAVE A JAVÉ,
E A SUA LIBAÇÃO SERÁ DE VINHO, UM QUARTO DE HIM.
LV 23.14 E NÃO COMEREIS
PÃO, NEM GRÃO TOSTADO, NEM ESPIGAS VERDES, ATÉ AQUELE MESMO DIA EM QUE
TROUXERDES A OFERTA DO VOSSO DEUS; ESTATUTO PERPÉTUO É POR VOSSAS GERAÇÕES, EM
TODAS AS VOSSAS HABITAÇÕES.
LV 23.15 DEPOIS PARA VÓS
CONTAREIS DESDE O DIA SEGUINTE AO SÁBADO, DESDE O DIA EM QUE TROUXERDES O MOLHO
DA OFERTA MOVIDA; SETE SEMANAS INTEIRAS SERÃO.
LV 23.16 ATÉ AO DIA
SEGUINTE AO SÉTIMO SÁBADO, CONTAREIS CINQÜENTA DIAS; ENTÃO OFERECEREIS NOVA
OFERENDA A JAVÉ.
LV 23.17 DAS VOSSAS HABITAÇÕES TRAREIS DOIS PÃES DE
MOVIMENTO; DE DUAS DÍZIMAS DE FARINHA SERÃO, LEVEDADOS SE COZERÃO; PRIMÍCIAS
SÃO A JAVÉ.
LV 23.18 TAMBÉM COM O
PÃO OFERECEREIS SETE CORDEIROS SEM DEFEITO, DE UM ANO, E UM NOVILHO, E DOIS
CARNEIROS; HOLOCAUSTO SERÃO A JAVÉ, E A
SUA OFERENDA, E AS SUAS LIBAÇÕES, POR OFERTA QUEIMADA DE CHEIRO SUAVE A JAVÉ.
LV 23.19 TAMBÉM
OFERECEREIS UM BODE PARA EXPIAÇÃO DO PECADO, E DOIS CORDEIROS DE UM ANO POR
SACRIFÍCIO PACÍFICO.
LV 23.20 ENTÃO O
SACERDOTE OS MOVERÁ COM O PÃO DAS PRIMÍCIAS POR OFERTA MOVIDA PERANTE JAVÉ, COM OS DOIS CORDEIROS; SANTOS SERÃO A JAVÉ PARA USO DO SACERDOTE.
LV 23.21 E NAQUELE MESMO
DIA APREGOAREIS QUE TEREIS SANTA CONVOCAÇÃO; NENHUM TRABALHO SERVIL FAREIS; ESTATUTO
PERPÉTUO É EM TODAS AS VOSSAS HABITAÇÕES PELAS VOSSAS GERAÇÕES.
LV 23.22 E, QUANDO
FIZERDES A COLHEITA DA VOSSA TERRA, NÃO ACABARÁS DE SEGAR OS CANTOS DO TEU
CAMPO, NEM COLHERÁS AS ESPIGAS CAÍDAS DA TUA SEGA; PARA O POBRE E PARA O
ESTRANGEIRO AS DEIXARÁS. EU SOU JAVÉ
VOSSO DEUS.
Portanto, vemos que Javé
ordenou que o povo de Israel leve para Ele um molho (ômer) das primeiras espigas
de cevada que brotarem na Terra de Israel, após a semeadura.
As primeiras espigas de
cevada começam a brotar na época da Festa dos Pães Asmos (Chag Matsot).
Deus deu este mandamento após o mandamento
de fazer a Festa dos Pães Asmos. Portanto, o povo de Israel deve levar o molho
(ômer) após o início da Festa dos Pães asmos.
E em Levítico 23:10-11 Deus disse que o molho (ômer) deve ser
levado no primeiro dia após o sábado, e em Levítico 23:16, Deus disse para a partir do dia em que for
levado o molho (ômer), deve-se contar sete semanas até o dia seguinte ao sétimo
sábado.
Portanto, o molho (ômer)
deve ser levado na primeira primeira-feira[1]
após o dia da Páscoa (Pessach), e a partir daí deve-se contar sete semanas, até
a sétima primeira-feira após o dia em que foi levado o molho (ômer), e então é
a Festa das Semanas (Chag Shavuot).
Os judeus que seguem a
doutrina dos rabinos, também chamados judeus rabinistas, consideram que o dia
de levar o molho (ômer) é o dia seguinte à Páscoa (Pessach), e por isso
comemoram a Festa das Semanas (Chag Shavuot) sete semanas após o dia seguinte à
Páscoa (Pessach).
No entanto, esta prática
deles está em desacordo com o texto expresso da Lei de Deus (Torá).
Eles dizem que o dia
seguinte ao sábado, mencionado em Levítico 23, versículos 11, 15 e 16, é o dia
seguinte à Páscoa, pois o dia da Páscoa também é um sábado (um dia em que é
proibido trabalhar), mas este argumento é insustentável, pois em Levítico
23:15-16 está escrito que devemos contar sete semanas desde o dia seguinte ao
sábado, até o dia seguinte ao sétimo sábado, o que mostra que o sábado aí
referido é o sábado semanal, o sétimo dia da semana, e não o dia da Páscoa
(Pessach), pois não existem sete Páscoas em sete semanas seguidas.
Os judeus caraítas, que
seguem somente o que está escrito no Tanach (Antigo Testamento), também comemoram
a Festa das Semanas (Chag Shavuot) na sétima primeira-feira[2]
após a primeira-feira seguinte à Páscoa (Pessach).
Neste ponto, os judeus
caraítas estão certos, e os judeus rabinistas estão errados.
4) O Dia de Júbilo (Yom Teruá)
ou Dia de Memória de Júbilo (Yom Zicaron Teruá).
Está escrito em Levítico
23:23-25 o seguinte:
LV 23.23 E FALOU JAVÉ A MOISÉS, DIZENDO:
LV 23.24 FALA AOS FILHOS
DE ISRAEL, DIZENDO: NO MÊS SÉTIMO, NO PRIMEIRO DO MÊS, TEREIS DESCANSO, MEMÓRIA
DE JÚBILO, SANTA CONVOCAÇÃO.
LV 23.25 NENHUM TRABALHO
SERVIL FAREIS, E OFERECEREIS OFERTA QUEIMADA A JAVÉ.
Portanto, no primeiro
dia do sétimo mês, não devemos trabalhar, e devemos fazer júbilo em memória de Javé
nosso Deus, e devemos fazer uma santa convocação, ou seja, devemos ir à
sinagoga neste dia.
5) O Dia da Expiação
(Yom Kipur, ou Yom Hakipurim).
Está escrito em Levítico
23:26-32 o seguinte:
LV 23.26 E FALOU JAVÉ A MOISÉS, DIZENDO:
LV 23.27 MAS AOS DEZ
DIAS DESSE SÉTIMO MÊS SERÁ O DIA DA EXPIAÇÃO; TEREIS SANTA CONVOCAÇÃO, E
AFLIGIREIS AS VOSSAS ALMAS; E OFERECEREIS OFERTA QUEIMADA A JAVÉ.
LV 23.28 E NAQUELE MESMO
DIA NENHUM TRABALHO FAREIS, PORQUE É O DIA DA EXPIAÇÃO, PARA FAZER EXPIAÇÃO POR
VÓS PERANTE JAVÉ VOSSO DEUS.
LV 23.29 PORQUE TODA A
ALMA, QUE NAQUELE MESMO DIA SE NÃO AFLIGIR, SERÁ EXTIRPADA DO SEU POVO.
LV 23.30 TAMBÉM TODA A
ALMA, QUE NAQUELE MESMO DIA FIZER ALGUM TRABALHO, EU A DESTRUIREI DO MEIO DO
SEU POVO.
LV 23.31 NENHUM TRABALHO
FAREIS; ESTATUTO PERPÉTUO É PELAS VOSSAS GERAÇÕES EM TODAS AS VOSSAS
HABITAÇÕES.
LV 23.32 SÁBADO DE
DESCANSO VOS SERÁ; ENTÃO AFLIGIREIS AS VOSSAS ALMAS; AOS NOVE DO MÊS À TARDE,
DE UMA TARDE A OUTRA TARDE, CELEBRAREIS O VOSSO SÁBADO.
Portanto, no décimo dia
do sétimo mês, não devemos trabalhar, e devemos afligir as nossas almas,
jejuando, e devemos ir à sinagoga neste dia.
6) A Festa das Tendas,
ou Festa dos Tabernáculos (Chag Sucot).
Está escrito em Levítico
23:33-43 o seguinte:
LV 23.33 E FALOU JAVÉ A MOISÉS, DIZENDO:
LV 23.34 FALA AOS FILHOS
DE ISRAEL, DIZENDO: AOS QUINZE DIAS DESTE MÊS SÉTIMO SERÁ A FESTA DOS
TABERNÁCULOS A JAVÉ POR SETE DIAS.
LV 23.35 AO PRIMEIRO DIA
HAVERÁ SANTA CONVOCAÇÃO; NENHUM TRABALHO SERVIL FAREIS.
LV 23.36 SETE DIAS
OFERECEREIS OFERTAS QUEIMADAS A JAVÉ; AO
OITAVO DIA TEREIS SANTA CONVOCAÇÃO, E OFERECEREIS OFERTAS QUEIMADAS A JAVÉ; DIA DE PROIBIÇÃO É, NENHUM TRABALHO
SERVIL FAREIS.
LV 23.37 ESTAS SÃO AS
REUNIÕES DE JAVÉ, QUE CONVOCAREIS, SANTAS
CONVOCAÇÕES, PARA OFERECER OFERTA QUEIMADA A JAVÉ,
HOLOCAUSTO E OFERENDA, SACRIFÍCIO E LIBAÇÕES, CADA COISA NO SEU DIA;
LV 23.38 ALÉM DOS
SÁBADOS DE JAVÉ, E ALÉM DOS VOSSOS
DONATIVOS, E ALÉM DE TODOS OS VOSSOS VOTOS, E ALÉM DE TODAS AS VOSSAS DOAÇÕES,
QUE DAREIS A JAVÉ.
LV 23.39 PORÉM AOS
QUINZE DIAS DO MÊS SÉTIMO, QUANDO TIVERDES RECOLHIDO DO FRUTO DA TERRA,
CELEBRAREIS A FESTA DE JAVÉ POR SETE
DIAS; NO PRIMEIRO DIA HAVERÁ DESCANSO, E NO OITAVO DIA HAVERÁ DESCANSO.
LV 23.40 E NO PRIMEIRO
DIA TOMAREIS PARA VÓS RAMOS DE FORMOSAS ÁRVORES, RAMOS DE PALMEIRAS, RAMOS DE
ÁRVORES FRONDOSAS, E SALGUEIROS DE RIBEIRAS; E VOS ALEGRAREIS PERANTE JAVÉ VOSSO DEUS POR SETE DIAS.
LV 23.41 E CELEBRAREIS
ESTA FESTA A JAVÉ POR SETE DIAS CADA ANO;
ESTATUTO PERPÉTUO É PELAS VOSSAS GERAÇÕES; NO MÊS SÉTIMO A CELEBRAREIS.
LV 23.42 SETE DIAS HABITAREIS
EM TENDAS; TODOS OS NATURAIS EM ISRAEL HABITARÃO EM TENDAS;
LV 23.43 PARA QUE SAIBAM
AS VOSSAS GERAÇÕES QUE EU FIZ HABITAR OS FILHOS DE ISRAEL EM TENDAS, QUANDO OS
TIREI DA TERRA DO EGITO. EU SOU JAVÉ VOSSO
DEUS.
Portanto, não devemos
trabalhar no décimo quinto dia do sétimo mês, nem no vigésimo segundo dia do
sétimo mês, e devemos habitar em tendas durante estes sete dias, desde o décimo
quinto dia do sétimo mês, até o vigésimo primeiro dia do sétimo mês.
Para cumprir o
mandamento de habitar em tendas por sete dias, devemos construir uma tenda no
quintal da nossa casa. Quem habita em
apartamento, deve construir a tenda (sucá) dentro do apartamento. E devemos, pelo menos uma vez em cada um dos
sete dias da festa, nos assentarmos dentro da tenda (sucá) e comer alguma coisa
dentro da mesma.
Que
Javé (Yahveh) vos abençoe.
João Paulo Fernandes
Pontes.
EM PORTUGUÊS IN ENGLISH בעיברית